Bài viết cùng chủ đề
Fischl là một trong ba nhân vật bốn sao có mặt trong banner cầu nguyện Dấu Chân Của Lửa cùng với Barbara và Sucrose bên cạnh nhân vật chính Klee. Fischl là thiếu nữ đến từ Mondstadt, tự xưng là Công Chúa Định Tội, đồng hành cùng chú quạ đen tên Oz.
Trong bài viết này, GameLandVN Mobile sẽ giới thiệu đến các bạn những thông tin tổng quan nhất về Fischl từ cung mệnh, thiên phú, nguyên liệu đột phá cho đến các câu chuyện liên quan. Mời các bạn cùng theo dõi nhé!
Đột phá
| Lần | Cấp yêu cầu | Mora | Nguyên liệu #1 | Nguyên liệu #2 | Nguyên liệu #3 | Nguyên liệu #4 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 20 | 20.000 | 1 Vụn Tử Tinh Thắng Lợi | 3 Tiểu Đăng Thảo | 3 Mũi Tên Chắc Chắn | |
| 2 | 40 | 40.000 | 3 Mảnh Tử Tinh Thắng Lợi | 2 Lăng Kính Sấm Sét | 10 Tiểu Đăng Thảo | 15 Mũi Tên Chắc Chắn |
| 3 | 50 | 60.000 | 6 Mảnh Tử Tinh Thắng Lợi | 4 Lăng Kính Sấm Sét | 20 Tiểu Đăng Thảo | 12 Mũi Tên Sắc Bén |
| 4 | 60 | 80.000 | 3 Miếng Tử Tinh Thắng Lợi | 8 Lăng Kính Sấm Sét | 30 Tiểu Đăng Thảo | 18 Mũi Tên Sắc Bén |
| 5 | 70 | 100.000 | 6 Miếng Tử Tinh Thắng Lợi | 12 Lăng Kính Sấm Sét | 45 Tiểu Đăng Thảo | 12 Mũi Tên Thiện Chiến |
| 6 | 80 | 120.000 | 6 Tử Tinh Thắng Lợi | 20 Lăng Kính Sấm Sét | 60 Tiểu Đăng Thảo | 24 Mũi Tên Thiện Chiến |
Thiên phú
Mũi Tên Diệt Ác
Tấn công thường: Thực hiện tối đa 5 lần bắn tên liên tiếp.
Trọng kích: Sát thương càng cao, ngắm bắn càng chuẩn.
Khi ngắm bắn, Tinh Linh Sấm Sét của vùng đất Đêm Niết Bàn sẽ nghe theo hiệu lệnh của công chúa mà bám trên mũi tên sấm sét. Mũi tên chứa đầy tia sét định tội sẽ gây thêm Sát Thương Nguyên Tố Lôi.
Tấn công khi đáp: Bắn mưa tên liên tiếp xuống mặt đất, gây sát thương phạm vi khi chạm đất.
Cánh Chim Đêm
Triệu hồi Oz. Khi quạ đen do bóng đêm và sấm sét kết hợp được sinh ra, sẽ gây Sát Thương Nguyên Tố Lôi phạm vi nhỏ.
Trong thời gian tồn tại, Oz sẽ liên tục bắn Đạn Sấm Sét tấn công địch xung quanh.
Nhấn giữ để điều chỉnh vị trí hiệu quả của kỹ năng.
Trong thời gian Oz tồn tại, nhấn lần nữa có thể triệu hồi nó đến bên cạnh.
“Sức mạnh của công chúa vốn là thứ đáng quý, không đáng để lãng phí trên người các người… Oz, hãy giúp ta giáng tia sét định tội, xé toạc màn đêm vĩnh hằng.”
Ảo Ảnh Bóng Đêm
Triệu hồi Oz, mở ra đôi cánh dệt từ bóng đêm thuần khiết, bảo vệ Fischl.
Trong thời gian duy trì, hiệu quả như sau:
- Di chuyển nhanh trong hình thái của Oz.
- Đánh sét vào địch ở gần, gây Sát Thương Nguyên Tố Lôi. Mỗi kẻ địch chỉ chịu 1 lần sát thương sét đánh.
- Khi kết thúc hiệu quả, Oz sẽ dừng lại trên chiến trường, tấn công kẻ địch của công chúa. Nếu Oz đã có trong trận sẽ làm mới thời gian tồn tại của Oz.
… Trong số những con thú mang dòng máu định tội bị nguyền rủa, chỉ có Thân Vương Quạ Đêm – người đã chứng kiến sự tuyệt chủng của một ngàn thế giới mới có thể hiểu được sự cao cả của cô. Vì vậy nó dang rộng đôi cánh bóng đêm bao lấy công chúa cao quý, và nguyện thề trọn đời bảo vệ cô.
Nguyên liệu nâng cấp thiên phú
| Level 2 | 3 Bài Giảng Của Thơ Văn | 6 Mũi Tên Chắc Chắn | 12.500 Mora | ||
| Level 3 | 2 Hướng Dẫn Của Thơ Văn | 3 Mũi Tên Sắc Bén | 17.500 Mora | ||
| Level 4 | 4 Hướng Dẫn Của Thơ Văn | 4 Mũi Tên Sắc Bén | 25.000 Mora | ||
| Level 5 | 6 Hướng Dẫn Của Thơ Văn | 6 Mũi Tên Sắc Bén | 30.000 Mora | ||
| Level 6 | 9 Hướng Dẫn Của Thơ Văn | 9 Mũi Tên Sắc Bén | 37.500 Mora | ||
| Level 7 | 4 Triết Học Của Thơ Văn | 4 Mũi Tên Thiện Chiến | 1 Linh Hồn Bắc Phong | 120.000 Mora | |
| Level 8 | 6 Triết Học Của Thơ Văn | 6 Mũi Tên Thiện Chiến | 1 Linh Hồn Bắc Phong | 260.000 Mora | |
| Level 9 | 12 Triết Học Của Thơ Văn | 9 Mũi Tên Thiện Chiến | 2 Linh Hồn Bắc Phong | 450.000 Mora | |
| Level 10 | 16 Triết Học Của Thơ Văn | 12 Mũi Tên Thiện Chiến | 2 Linh Hồn Bắc Phong | 1 Vương Miện Tri Thức | 700.000 Mora |
Vườn Hoa Sau Nhà
Khi làm nhiệm vụ phái đi thám hiểm ở Mondstadt, thời gian tiêu hao rút ngắn 25%.
Ác Điểu Nuốt Sao
Khi Fischl dùng tụ lực ngắm bắn bắn trúng Oz, Oz sẽ giáng xuống Quả Báo Sấm Sét vào kẻ địch xung quanh, tạo thành sát thương phạm vi Nguyên Tố Lôi tương đương với 152,7% sát thương khi bắn.
Ánh Sét Định Tội
Khi Oz trong trận, nếu nhân vật của bản thân trong trận hiện tại tấn công địch kích hoạt phản ứng với Nguyên Tố Lôi, thì sẽ giáng Quả Báo Sấm Sét, gây cho địch sát thương Nguyên Tố Lôi bằng 80% lực tấn công Fischl.
Cung mệnh
Mắt Quạ Huyền Bí
Oz vẫn luôn theo dõi bảo vệ cho Fischl mặc dù không ở trên chiến trường. Khi Fischl tấn công thường với kẻ địch, Oz sẽ hỗ trợ tấn công qua mắt quạ và tạo ra sát thương bằng 22% tấn công.
Đôi Cánh Phán Quyết
Khi thi triển Cánh Chim Đêm, có thể gây thêm sát thương bằng 200% tấn công, phạm vi ảnh hưởng tăng 50%.
Đôi Cánh Đen Huyền
Cấp kỹ năng Cánh Chim Đêm +3. Tăng tối đa đến cấp 15.
Truyền Thuyết Công Chúa Huyền Bí
Khi thi triển Ảo Ảnh Bóng Đêm sẽ tạo ra 222% sát thương Nguyên Tố Lôi cho kẻ định xung quanh. Khi hiệu quả kỹ năng kết thúc, sẽ hồi phục 20% HP cho Fischl.
Ghi Chú Khải Huyền
Cấp kỹ năng Ảo Ảnh Bóng Đêm +3. Tăng tối đa đến cấp 15.
Quạ Bóng Đêm
Thời gian Oz tồn tại kéo dài thêm 2 giây. Ngoài ra,Oz kết hợp với nhân vật của bản thân trong trận hiện tại cùng tấn công, gây sát thương Nguyên Tố Lôi bằng 30% tấn công của Fischl.
Câu chuyện
| Tên: | Fischl von Luftschloss Narfidort |
| Tên thật: | Amy |
| Danh hiệu: | Công Chúa Định Tội. |
| Độ hiếm: | 4 sao. |
| Vũ khí: | Cung. |
| Vision: | Lôi. |
| Thuộc: | Hiệp Hội Nhà Mạo Hiểm. |
| Quốc gia: | Mondstadt. |
| Sinh nhật: | Ngày 27 tháng 5. |
| Cung mệnh: | Cung Hoan Áp. |
| Tự xưng là “Công Chúa Định Tội”, thiếu nữ thần bí đồng hành cùng chú quạ đen tên Oz. | |
Miêu tả nhân vật
Fischl là “Công Chúa Định Tội” ngoại quốc lưu lạc từ vùng đất mang tên “Đêm Niết Bàn” đến đây.
Cô đi cùng một con quạ biết nói chuyện “Oz”, “quan sát nhân quả thêu dệt vận mệnh”.
Vì một số lý do mà cô không thể nói và Oz cũng không muốn nhắc đến… Fischl hiện tại là điều tra viên của Hiệp Hội Nhà Mạo Hiểm.
Câu chuyện nhân vật 1
Mở sau khi cấp yêu thích đạt cấp 2.
Bản thân là điều tra viên Hiệp Hội Nhà Mạo Hiểm, Fischl có ưu thế đặc biệt chính là Oz.
“Tiểu thư đừng phái tôi đi thăm dò tin tức của Phong Ma Long nữa. Với thân hình của tôi, e rằng chẳng bõ dính răng cho tên ấy.”
“Hừm hừm. Ngươi có vinh dự trở thành thuộc hạ của Công Chúa Định Tội, vì ta hy sinh sinh mệnh và thị lực là điều đương nhiên chứ?”
Cô có thể nhìn thấy tất cả những gì Oz thấy, chỉ cần cô muốn là có thể nhập vào quạ đen vỗ cánh bay cao ngắm nhìn mặt đất.
Bất luận là cây cỏ động vật vùng Núi Vọng Phong, hay là sự xáo động nơi Lang Lãnh đều có thể nhìn rõ ràng thông qua mắt quạ Oz.
Với năng lực như vậy kết hợp thêm một chút cần cù và suy luận, khiến Fischl trở thành ngôi sao mới của đội điều tra Hiệp Hội Nhà Mạo Hiểm, đồng thời nhận được sự công nhận của mọi người.
Việc 14 tuổi trở thành điều tra viên gia nhập Hiệp Hội Nhà Mạo Hiểm nghe nói là do bố mẹ Fischl giới thiệu.
Có điều, nếu cô là Công Chúa Định Tội, thì chẳng lẽ bố mẹ cô là Đức Vua Định Tội và Hoàng Hậu Định Tội sao…
Câu chuyện nhân vật 2
Mở sau khi cấp yêu thích đạt cấp 3.
Tương truyền trong giới Nhà Mạo Hiểm, lưu truyền quyển sách gọi là “Từ điển Fischl”.
Đó là một cuốn kỳ thư, có thể dịch những lời của Fischl thành những câu dễ hiểu.
Ví dụ: “Trong dòng thời gian, tôi nghe thấy những cơn gió trong quá khứ đang thổi qua ngọn tháp lãng quên bị nhấn chìm trong nước lũ nhân quả” là biểu thị “Di Tích Phong Long”.
Ý nghĩa của câu “Hỡi người định tội, sẽ được như mong muốn của bạn, hãy chuẩn bị đón nhận trí tuệ của công chúa” chính là “Tôi sẽ điều tra và cho bạn kết quả”.
“Hãy cất tiếng hát đi! Đám hầu cận cầu xin lời chúc của công chúa, hãy mang trái tim dũng mãnh đi sâu vào chiến trường” thì có nghĩa là, cô ấy đã điều tra xong rồi.
Còn câu “Tất cả đều được ghi trong sách tiên tri màu đen này” thì có nghĩa là cô ấy dựa theo tình báo Nhà Mạo Hiểm và sử dụng cách hành văn của mình để viết xong nhật ký Nhà Mạo Hiểm…
Thế nhưng thực ra, cái gọi là “Từ điển Fischl” không phải là sách.
Những người hiểu rõ cô ấy, sẽ lắng nghe từng câu nói và nhận biết được ý nghĩ của nó. Đó mới là sự tôn trọng và công nhận đối với cô.
“Hừm, quả nhiên là bạn cũng hiểu, không hổ danh là người có gắn kết với tôi.”
Nếu có thể tiếp lời câu nói của cô ấy, thì cô ấy sẽ vừa vui vừa ngại ngùng khen khả năng học ngôn ngữ của bạn:
“Công chúa không bao giờ tiếc lời khen… Vậy thì, nói chuyện với tôi thêm chút nữa đi. E hèm, đừng hiểu lầm, đây là những thứ sẽ biến thành đá và củi cho thế giới mới… ”
Câu chuyện nhân vật 3
Mở sau khi cấp yêu thích đạt cấp 4.
Oz và Công chúa Fischl không chỉ là bạn thân, chủ tớ, mà còn là mối quan hệ chia sẻ linh hồn và vận mệnh.
Cuộc gặp gỡ đầu tiên của họ diễn ra trong quyển “Cổ tích về công chúa Fischl – I”: Về sự tan rã của ngày tận thế. Khi công chúa cô độc đi đến đất nước hoàng hôn vĩnh hằng, vương tộc hoàng hôn chống lại vận mệnh, chọn cách phủ định trong tuyệt vọng.
Họ phủ định toàn bộ, không chỉ phủ định thân phận và sứ mệnh của Fischl là công chúa thống trị vùng đất Đêm Niết Bàn, còn phủ định cả trách nhiệm bảo vệ Đêm Niết Bàn của mình, phủ định dòng máu con cháu hoàng thất mười ba nghìn năm, phủ nhận sự cao quý và tôn nghiêm của bản thân để hóa thành đám thú vật ngu dốt và hung bạo.
Trong cung điện hoàng hôn, trong sự giằng xé của dã thú, dòng máu thuần khiết như trân châu của công chúa rớt trên phù hiệu cổ xưa.
Trong thời điểm nguy cấp ấy, đôi cánh đen rộng như màn đêm xé tan nỗi tuyệt vọng, che chở cho công chúa bị thương.
Theo hơi thở của dòng máu quý tộc, vua quạ đen Ozvaldo von Hrafnavines cuối cùng đã đến bên cạnh công chúa cô đơn và thề nguyện vĩnh viễn trung thành…
Câu chuyện nhân vật 4
Mở sau khi cấp yêu thích đạt cấp 5.
Có một câu chuyện như thế này. Cách đây rất lâu, rất lâu, ở một nơi vô cùng xa xôi, có một cô bé rất nhỏ.
Bố mẹ của cô bé là những nhà mạo hiểm bận rộn. Cô đã ở trong thư viện từ khi còn nhỏ, tìm hiểu một ngàn vũ trụ qua những trang sách.
Lớn lên trở thành chủ nhân của vùng đất Đêm Niết Bàn, con gái của hoàng tộc Quả Báo Sấm Sét, cùng chia sẻ vận mệnh với quạ đen…
…
“██ hôm nay đọc sách gì vậy?” Bố mẹ hiếm khi được dịp về nhà sau những chuyến mạo hiểm, đã hỏi cô như vậy.
Sau đó cô ấy sẽ kể cho họ nghe những câu chuyện từ bộ tiểu thuyết yêu thích của mình:
“…thế là ông nói: Fischl von Luftschloss Narfidort, con là Công Chúa Định Tội, là con gái đáng tự hào của ta, cho dù thế nào cũng không được từ bỏ sự cao quý và ước mơ.”
“Ồ, đó là một câu chuyện hay. Nếu ██ thích nó như vậy, thì cứ gọi con là Fischl nhé. Người bố mỉm cười và xoa đầu cô ấy,
“Con là một công chúa tuyệt vời, Fischl – con gái đáng tự hào của ta. Cho dù thế nào cũng đừng từ bỏ sự cao quý và ước mơ của mình.
Những lời nói dịu dàng đầy ắp tình thương và khen ngợi đã thắp sáng trái tim cô.
Nhưng thời gian ấm áp mà bố mẹ bận rộn dành cho cô luôn rất ngắn ngủi.
Chính vì thường xuyên chìm đắm vào thế giới tiểu thuyết giả tưởng, cô luôn khó thích nghi với thế giới bên ngoài, mỗi khi cô độc, những lúc đau khổ, cô luôn tự nói với mình:
Ta là Fischl, một công chúa đáng kính. Điều này được bố mẹ ta công nhận…”
“Dù gì đi chăng nữa thì cũng không thể từ bỏ sự cao quý và những ước mơ… bởi vì đây là những thử thách dành cho công chúa.”
Câu chuyện nhân vật 5
Mở sau khi cấp yêu thích đạt cấp 6.
Cũng giống như vũ trụ của “Cổ tích về công chúa Fischl”, rồi cũng đến lúc bị dập tắt.
Cô bé đắm chìm trong ảo tưởng cũng không thể tránh khỏi việc phải trưởng thành.
Vào ngày sinh nhật lần thứ 14, những đứa trẻ không thực sự hiểu Fischl lại chế giễu cô bé.
Đây chỉ là một chút khó khăn mà công chúa cao quý gặp phải, bố mẹ nhất định hiểu điều đó. Cô gái nghĩ.
Là bậc công chúa, cho dù thế nào cũng không được bỏ mặc sự cao quý và ước mơ.
Khi cô đến bên cạnh bố mẹ, hy vọng tìm được sự an ủi vỗ về, nhưng ngược lại, chờ đón cô lại là những lời ấm áp nhưng có chút mệt mỏi:
“Hả, ██. Con đã 14 tuổi rồi, cũng nên bước ra khỏi thế giới mơ mộng đó…”
Giọng nói quen thuộc như lưỡi kiếm nhọn nóng hổi xuyên qua lồng ngực cô.
Trốn trong thư viện quen thuộc, cô bé nhận ra được ánh mắt dị thường, nghe được tiếng vỗ cánh không thuộc về thế giới này.
Qua con mắt sung đỏ lên vì khóc, cô nhìn thấy một con quạ đen ngòm không thuộc về thế giới này.
Sự việc sau đó lại là một câu chuyện khác…
Fischl không thích câu chuyện ấy. Mỗi khi nhớ về nó, cô cảm thấy nỗi cô đơn đau đớn như bóp nghẹt lồng ngực.
Có lẽ một ngày nào đó sẽ có người viết lại câu chuyện này. Nhưng đó chỉ là cậu chuyện của ██ mà thôi, không liên quan gì đến Fischl.
Fischl chỉ có một thân phận duy nhất, đó là công chúa.
Logic đơn giản mà hoàn mỹ. Chỉ cần mãi khắc ghi trong tâm, thêm một chút cao quý, nhã nhặn với người khác thì sẽ chẳng có gì làm hại được cô ấy.
Huống chi cho đến nay, công chúa Fischl không chỉ có Oz mà còn quen biết được một lữ khách cũng đến từ một thế giới khác…
Cổ tích về công chúa Fischl – Khúc nhạc ảo ảnh trong đêm
Mở sau khi cấp yêu thích đạt cấp 4.
Là một tác phẩm đính kèm được phát hành theo bộ tiểu thuyết “Cổ tích về công chúa Fischl”.
Vì số lượng in rất ít, đối với những người hâm mộ trung thành của bản gốc, nó là một cuốn sách hiếm nhưng không có giá trị trên thị trường.
Mặc dù tác phẩm có thiết kế mỹ thuật rất đẹp mắt, nhưng bối cảnh thế giới lại rất ảm đạm:
Tất cả những thứ tươi sáng và đẹp đẽ đều bị tàn phá, huỷ hoại theo chiều hướng gia tăng không thể đảo ngược. Và điểm cuối cùng của vũ trụ chính là vương quốc trong tương lai của công chúa, “Vùng Đất Đêm Niết Bàn” chấm dứt mọi ảo tưởng.
Đây là vận mệnh của vũ trụ, vận mệnh của cả thế giới, số phận của tất cả mọi người.
Định mệnh của công chúa và người bạn trung thành “Quạ Đen Oz Chém Đứt Ngày Và Đêm” – Ozvaldo von Hrafnavines của cô, chính là bắn hạ “quái thú thế giới” kẻ nuốt chửng những giấc mơ.
Cuối cùng, ở nơi nhân quả kết thúc, những linh hồn tụ tập lại với nhau để nhận sự chúc phúc, những ký ức đẹp và đức hạnh sẽ được lưu lại trong tim, tất cả những thứ xấu xí sẽ bị đốt cháy bởi Quả Báo Sấm Sét.
Công chúa tự thiêu đốt trái tim của mình, theo ánh sáng rực rỡ bất diệt, một vũ trụ mới lại được ra đời.
Nhưng đứng trước kết thúc như vậy, công chúa sẽ du hành qua rất nhiều vũ trụ, nhìn thấy hàng triệu những cảnh tượng khác nhau.
Vì vậy, ngay cả khi cô là điều tra viên của Hiệp Hội Nhà Mạo Hiểm trong một thế giới có chút lạc hậu… cũng khá phù hợp với tinh thần của bản gốc, là một bản nhạc đệm trong chuyến phiêu lưu của công chúa.
Và công chúa cuối cùng sẽ hiểu rằng, mọi khoảnh khắc trong cuộc sống, ngay cả những điều nhỏ bé không đáng kể, cũng đều rất đáng được trân trọng.
Bởi vậy, khúc nhạc ảo ảnh trong đêm của công chúa cũng chính là tập hợp của vô số đoạn nhạc đệm nho nhỏ tạo thành.
Vision
Mở sau khi cấp yêu thích đạt cấp 6.
Vậy, Oz có phải chỉ là “người bạn tưởng tượng” trong tiềm thức của Fischl không?
Điều này phải bắt đầu từ vũ khí hoàng gia “Viên Ngọc Bóng Đêm” – đó cũng chính là Vision của Fischl.
Khi nguyện vọng của cô được chấp nhận, quạ Oz và Vision đã cùng nhau xuất hiện.
Tối hôm đó khi đang ăn cơm, Oz và bố mẹ của Fischl đã có một cuộc trò chuyện hết sức vui vẻ:
“Hỡi đức vua và hoàng hậu của vùng đất Đêm Niết Bàn, hãy thứ lỗi cho hoàng tử bóng đêm tôi vì đã vượt quá phận sự. Nhưng đậu của nhà ngài quả thực rất ngon”.
“Vậy hãy ăn nhiều vào, bé ██ đã mười bốn tuổi rồi đây cũng là lần đầu tiên có bạn thân dẫn về nhà ăn cơm. Thật là quý hoá quá.”
“Mọi, mọi người đang nói gì vậy! Ta… bổn công chúa ta mới không thèm chơi cùng với người thường!”
…Đúng vậy.
Từ kết quả có thể thấy, đức vua và hoàng hậu định tội đều có thể nhìn thấy Oz, và cho rằng Oz chính là người bạn đầu tiên của công chúa.
Và “nhà thám hiểm bị nguyền rủa bởi sự diệt vong của thế giới”, “vị khách đến từ thế giới khác”, và cả “thực phẩm dự trữ có hình dạng nhỏ bé kỳ lạ”…
Họ trở thành những người bạn mới của công chúa, nhưng đó là chuyện của rất lâu sau đó.
Lồng tiếng
Lần đầu gặp mặt…
Fischl: Tôi là Công Chúa Định Tội, tên thật là Fischl. Nhận lời triệu hồi của vận mệnh đến không gian này… A? Bạn cũng là nhà lữ hành đến từ thế giới khác? Vậy được rồi, bổn công chúa ân chuẩn cho bạn được đi cùng.
Oz: Ý của cô ấy là “Xin chào, rất vui được làm quen”.
Nói chuyện phiếm – Nói nhỏ
Tôi nghe thấy tiếng thì thầm của vận mệnh, nó đang nhẹ nhàng gọi tên tôi.
Nói chuyện phiếm – Tạo ra trời đất
Hãy để ánh sáng của công chúa chiếu rọi vinh quang lên thế giới này.
Nói chuyện phiếm – Người bên kia
Fischl: Những kẻ tùy tùng ở miền đất xa xôi không rõ…
Oz: Không cần lo lắng về những người trong Hiệp Hội Nhà Mạo Hiểm.
Sau cơn mưa trời lại sáng…
Trời sáng rồi, thật dễ chịu… A, thời tiết nơi này giống như điểm chuyển tiếp của vận mệnh! Thật thích!
Khi có sấm sét…
Fischl: A, hãy xem Quả Báo Sấm Sét nhân danh vận mệnh kia…
Oz: Ý là có phải còn quần áo chưa gom vào hết không?
Fischl: A?!
Khi tuyết rơi…
Fischl: Cảnh đẹp thật. Giống như máu và nước mắt của tội nhân ngưng kết trước mặt Công Chúa Định Tội trong “Thế Giới Kia”, a… a… hắt xì…
Oz: Đối mặt với tiểu thư, e là nước mũi của tội nhân cũng ngưng kết lại.
Fischl: Oz… hắt xì!
Ánh nắng thật chan hòa…
Fischl: Oz, người thân của tôi…
Oz: A? Sao lại đột nhiên…
Fischl: Nhân danh công chúa, nhân danh đôi cánh thần linh chúc phúc của ngươi, hãy che khuất mặt trời, mặt trăng và những ngôi sao kia, mang đến màn đêm vĩnh hằng.
Oz: Đừng làm khó người khác như vậy!
Chào buổi sáng – Chào Fischl
Thời không ngày đêm đều là ảo ảnh, sợi dây vận mệnh lại một lần nữa đưa bạn đến Đêm Vĩnh Hằng của tôi.
Chào buổi sáng – Chào Oz
Oz: Xin chào, nghe nói bạn sắp đến, tiểu thư đang chuẩn bị điểm tâm sáng…
Fischl: Oz!… Có việc gì?
Chào buổi trưa…
Ha ha… Dù là công chúa, thì những lúc như vầy cũng khó tránh khỏi chật vật…
Chào buổi tối…
Fischl: Ánh sao trên bầu trời đều là những cái lỗ do Oz khoét ra trên màn đêm vô tận.Oz: Đúng mới lạ đó!
Chúc ngủ ngon…
Fischl: Giấc ngủ sâu của bạn sẽ bình an không mộng mị. Dẫu sao thì, làm gì có ác mộng nào dám xâm phạm đến người được chúc phúc thần thánh trên vùng đất Đêm Niết Bàn này…
Oz: Cô ấy nói “Ngủ ngon”.
Về Fischl – Công Chúa Định Tội
Fischl: Tôi sao? Hừ, nhớ kỹ tôi là chủ nhân của vùng đất Đêm Niết Bàn, Công Chúa Định Tội Fischl, phán định tất cả sự trừng phạt trên thế giới này, thấu hiểu tất cả sự thật trên thế giới này.
Oz: Chính là nhân viên điều tra của Hiệp Hội Nhà Mạo Hiểm.
Fischl: … Đó chỉ là hình tượng bề nổi mà thôi!
Về chúng tôi – Người giáng thế
Chúng ta đều là lữ khách đến từ một thế giới khác, gặp nhau ở đây chính là ý trời.
Về Chúng Tôi – Bắn hạ quái thú thế giới
Hãy xem dáng vẻ phiền não của bạn kìa… Nhà lữ hành, không cần phải bối rối, tôi dùng mắt trái của mình, “Con Mắt Định Tội” có thể nhìn thấu sợi tơ nhân quả canh gác vận mệnh cho bạn, dùng đôi mắt quạ đã từng chứng kiến sự diệt vong hàng ngàn thế giới của Oz quan sát hành trình của bạn. Nếu như con hung thú gác đêm của cái nơi gọi là “Thế Giới” kia ngấp nghé giấc mơ của bạn, thì tôi sẽ dùng mũi tên định tội bắn nó rơi xuống!
Về chúng tôi – Người quan trọng
Fischl: Oz, người bạn trung thành của tôi… Có thể gặp được “người đó”, nhà lữ hành không thuộc về thế giới này giống như bổn công chúa… cho thấy ngay cả vận mệnh tàn khốc cũng nở nụ cười đối với huyết mạch chồng chất tội nghiệt của tôi. Cho dù là vận mệnh của tôi, thì tôi cũng không thể thoát khỏi được “Hiện Thực”…
Oz: Ha ha, tôi hiểu, nếu là người lữ hành đó, thì cho dù xảy ra chuyện gì, cũng sẽ không vứt bỏ tiểu thư đâu.
Về chúng tôi – Canh gác
Fischl: Ozvaldo von Hrafnavines đã vì tôi, vì chúa tể Vùng Đất Đêm Niết Bàn, vì Công Chúa Định Tội mà đã làm tốt công tác giác ngộ, sẵn sàng hiến dâng sinh mạng, trấn giữ vận mệnh hỗn độn của anh ấy/cô ấy nào!
Oz: Đừng có tùy tiện làm tôi mất mạng!
Về Vision…
A? Viên “Ngọc Bí Ẩn Màu Vực Sâu” này sao? Đây là vương khí của gia tộc tôi, có thể bắt buộc những kẻ vô lễ thực hiện nghi thức đối với Công Chúa Định Tội. Dù lưu lạc đến thế giới hoang vu này, vương khí vẫn đi theo huyết thống hoàng tộc và linh hồn cao quý để tìm ra tôi, đây chính là nhân quả không thể cắt đứt được…
Có gì muốn chia sẻ không…
Fischl: Nói vậy thì, theo như lịch của thế giới này, tôi đã hơn ba ngàn tuổi rồi. Đương nhiên, ảo ảnh thời gian lưu chuyển đối với người có thể nhìn thấu nhân quả vũ trụ ba ngàn năm như tôi mà nói thì không có ý nghĩa gì.
Oz: Tiểu thư, chiêu này không lừa được bảo vệ quán rượu đâu, chưa đến tuổi uống rượu thì vẫn là chưa đến tuổi uống rượu.
Những kiến thức thú vị…
Tên đầy đủ của Oz là Ozvaldo von Hrafnavines, trong “thế giới kia” anh ta thống trị biển sao và trời đêm của ba vũ trụ, dùng đôi cánh bóng đêm che chở linh hồn của tất cả những dũng sĩ tử trận. Nhân tiện nhắc luôn, gọi sai tên của anh ấy sẽ bị phạt cắt lưỡi đấy. Nhưng tôi là công chúa, còn bạn là người mà tôi thừa nhận, nên chúng ta có thể tùy ý gọi anh ấy là Oz.
Về Bennett…
Fischl: Người trẻ tuổi xúi quẩy đó sao… Không sai được đâu, “Con Mắt Định Tội” của tôi từng chứng kiến sự bi thương của cậu ta vì bị thế giới hắt hủi…
Oz: Tên xúi quẩy kia muốn bỏ mặc cũng không được.
Về Lisa…
Fischl: Ma nữ văn thư kia sở hữu kho báu tri thức của vũ trụ, nếu có thể lấy được sự tín nhiệm của cô ấy, thì có thể có được trí tuệ vĩ đại…
Oz: Cô ấy nói “Quy tắc của thư viện là có mượn có trả, muốn mượn tiếp cũng không khó”.
Về Kaeya…
Fischl: Sự thật không thể nhìn thấu, nhân quả không thể phán định, những lời nói thật giả đan xen… Người đó có lẽ cũng giống tôi, gánh vác vận mệnh “Ma Nhãn”…
Oz: Cũng có thể là tên hải tặc lén lút…
Về Mona…
Fischl: A, vị “thuật sĩ chiêm tinh vĩ đại Mona” kia… Hừ, hắn từng muốn xem trộm vận mệnh của bản công chúa, kết quả là cả người run rẩy sợ hãi.
Oz: Lúc đó thuật sĩ chiêm tinh dường như đang cố gắng nhịn cười, thật không dễ dàng gì.
Về Rosaria…
Fischl: Cô ấy sao? Dường như là nữ tu trung thành sùng bái Phong Thần.
Oz: “Sùng bái”? “Trung thành”?
Fischl: Đúng vậy. Có hôm buổi tối tôi nhìn thấy cô ấy nói với người nào đó “Nhân danh Phong Thần Barbatos, đi chết đi!” Những lời như vậy, ắt hẳn là đang cầu xin rồi!
Muốn tìm hiểu Fischl – Điều thứ 1
Hừ, định tội cho những kẻ xấu xa, chúc phúc cho những người được chọn, thu nhận tất cả những giấc mơ không được tha thứ về Vùng Đất Đêm Niết Bàn vô tận, đó chính là sứ mệnh nặng nề mà Công Chúa Định Tội phải gánh vác, không ai có quyền chất vấn.
Muốn tìm hiểu Fischl – Điều thứ 2
Con mắt trái của tôi? Con mắt trái của tôi là “Con Mắt Định Tội” có thể nhìn thấu tất cả chân tướng. Vì sao phải che nó lại à… Nhìn thấy tất cả gánh nặng và đau khổ của thế giới, bạn có muốn chịu đựng điều đó không? Hơn nữa, nhìn thấu hết tất cả những ý nghĩ xằng bậy và lời nói xấu xa trên thế giới là loại chuyện vô vị cỡ nào chứ!
Muốn tìm hiểu Fischl – Điều thứ 3
Fischl: Phong Ma Long? Thứ cấp bậc thú cưng mà bổn công chúa buộc trong vườn hoa cung điện, không ngờ lại có thể gây họa ở thế giới này. Hừ, một đám vô dụng…
Oz: Tuy tiểu như nói vậy, nhưng lúc đó không phải cũng rất lo lắng cho mọi người sao?
Fischl: Chuyện đó… do tôi là công chúa, phải gánh vác trách nhiệm cao quý bảo vệ tất cả linh hồn của chúng sinh, không phải sao…
Muốn tìm hiểu Fischl – Điều thứ 4
Oz: Có người dùng tên khác để gọi tiểu như, nhưng đối với tôi mà nói, đối với người ban sinh mệnh và sức mạnh cho tôi, thì chỉ có cái tên “Fischl” này thôi, đây mới là cái tên phù hợp với vận mệnh của cô ấy, đừng nhớ sai nhé…
Fischl: Các người đang bàn việc gì vậy?
Oz: Về… hoang tưởng ban đêm và danh nghĩa định tội!
Muốn tìm hiểu Fischl – Điều thứ 5
Công chúa ta nên định tội thế nào, đương nhiên là “phản nghịch vận mệnh” rồi… Dù sao thì cũng chính là vận mệnh… đã đưa bạn đến thế giới này, khiến nhân quả đan xen, tôi sẽ bảo vệ bạn, đây chính là chuyện được ám chỉ trong vận mệnh!
Sở thích của Fischl – Hỏi Fischl
Bổn công chúa rong ruổi giữa những vì sao, băng qua vô số thế giới, lĩnh hội được vận mệnh của vô số vũ trụ, thấu hiểu nội hàm của tất cả linh hồn.
Sở thích của Fischl – Hỏi Oz
Oz: Tiểu thư rất thích xem tiểu thuyết. Haiz… Cái tên “Oz” này cũng là do tiểu thư chọn từ trong tiểu thuyết ra.
Nỗi buồn của Fischl…
Hả? Trên thế gian này chuyện gì có thể khiến tôi khó chịu à… Nếu phải nói ra, thì đó chính là chuyện luôn có người không chịu tiếp nhận thân phận thật sự của tôi. Nhưng cũng đành thôi, người cao quý luôn phải chịu cô độc, nhưng tôi sẽ không đánh mất trái tim cao thượng của mình…
Món ăn yêu thích…
Fischl: Hừ, thức ăn chỉ là xiềng xích của người trần mắt thịt. Nhưng nếu phải nói, thì chỉ có nước mắt của tội nhân và chiếc lưỡi của những kẻ dối trá mới xứng với Công Chúa Định Tội…
Oz: Không phải tiểu thư vẫn thường làm món “bánh mì nướng mật cung điện đêm hè” sao?
Fischl: … Chỉ là… bổ sung năng lượng cần cho thể xác mà thôi!
Món ăn ghét…
Oz: Thứ tiểu thư ghét chắc là cái đó…
Fischl: Cái đó sao? Cơ thể bị xiềng xích trói buộc chống lại tự nhiên…
Oz: Cũng không thể bay lượn giống như tôi…
Fischl: Mất đi cái đầu của kẻ vương giả sinh ra để được mọi người ngưỡng mộ, quả thật là bóng ma địa ngục của “Thế Giới Đó”. Tên của nó là…
Oz: Hình như gọi là gà nấu gì đó?
Sinh nhật…
Fischl: Hừ, vì hôm nay là ngày bạn được vận mệnh lựa chọn, nên tôi cũng không thể ngồi yên mặc kệ. Nào, nói đi! Trong thế giới mục nát và tĩnh mịch này, trong cuộc sống nhỏ bé và ngắn ngủi của bạn, bạn muốn thực hiện nguyện vọng gì, chỉ cần nói ra cho bổn công chúa nghe hừ… cho dù là…
Oz: Cô ấy nói “Sinh nhật vui vẻ! Nếu bạn muốn gì, cô ấy sẽ”…
Fischl: Oz! Lắm lời!
Cảm giác đột phá – Khởi
Fischl: Mũi tên ma lực của màn đêm… Nó đang gọi tên tôi, van cầu tia sét màu tím bắn rơi sinh mệnh kẻ địch!
Oz: Thật là vĩ đại, hãy nghĩ đến bữa tối, nếu có thể bắn rơi được chim bồ câu thì càng tốt.
Cảm giác đột phá – Thừa
Fischl: Có được thứ này sẽ giúp tăng cường sự uy nghiêm của Công Chúa Định Tội, đánh bại kẻ địch của vận mệnh, kẻ được mệnh danh là “Hiện Thực”.
Oz: Ừ, có thể hoàn thành công việc của hiệp hội tốt hơn rồi!
Cảm giác đột phá – Chuyển
Hãy vui mừng đi! Hãy run rẩy đi! Nếu muốn hỏi tại sao, thì đó chính là Công Chúa Định Tội của Vùng Đất Đêm Niết Bàn đã dùng con mắt trái nhìn thấu sợi tơ vận mệnh của vũ trụ!
Cảm giác đột phá – Hợp
Sức mạnh bị mất đi khi đến thế giới này dường như đã hồi phục được hơn một nửa. Hừ, thời gian định tội sắp đến rồi… A, không cần lo lắng. Cho dù đến thời khắc cuối cùng, khi tôi dùng sấm sét giáng xuống thế giới này, thì tôi cũng sẽ không làm tổn thương bạn. Bởi vì bạn là người nhận được sự chúc phúc thánh thần của tôi.
Nội dung bài viết được tổng hợp từ genshin.honeyhunterworld.com.
