Genshin Impact: Thiên phú và cung mệnh của Zibai

Tên:	Zibai
Tên khác:	茲白/Tư Bạch
Danh hiệu:	Ngựa Phi Suối Chảy
Độ hiếm:	5 sao
Vũ khí:	Kiếm đơn
Vòng Mặt Trăng:	Nham
Thuộc:	Cảng Liyue
Quốc gia:	Liyue
Sinh nhật:	15/05
Cung mệnh:	Cung Bạch Câu
Bạch Mã Tiên Nhân trong truyền thuyết Liyue, tên là Zibai, nhân vật thần bí nhất trong những câu chuyện tiên nhân ở Liyue.

Giới thiệu

“Cơn gió sẽ luôn khiến ân huệ phai nhòa thành câu chuyện xa xôi, sau đó biến câu chuyện thành truyền thuyết mơ hồ, để rồi rơi vào quên lãng… Vậy thì sao phải lựa chọn như thế chứ?”

– “Chấp Chính Của Thời Gian” Istaroth

Trong dân gian Liyue, luôn lưu truyền nhiều giai thoại về tiên nhân.

Chẳng hạn như Vân Nghê Nhàn Tiên ban mưa xóa hạn hán trong “Thanh Trai Quảng Lục”, hay như Kim Sí Bằng Vương có thể loại trừ dịch bệnh trong “Hộ Pháp Tiên Chúng Dạ Xoa Lục”.

Họ đều là những bậc quyền năng từng bảo vệ yên bình bốn phương, được người đời tôn kính.

Ngoài ra, còn có một vị Bạch Mã Tiên Nhân, với những sự tích vẫn còn được lưu lại trong nhiều loại sách và truyền thuyết dân gian.

Có người nói, cô ấy từng hóa thành bạch mã, giúp Nham Vương giành được quyền lực trần thế trong chiến tranh Ma Thần.

Cũng có người nói, đôi mắt màu hổ phách của cô có thể nhìn thấu thời gian hoang vu bất tận.

Lại có người nói, thật ra cô ấy luôn ở trên mặt trăng, lắng nghe tâm nguyện của con người, bảo vệ ánh đèn của nhân gian.

Nhưng dù có bao lời đồn đại, vẫn chẳng ai có thể miêu tả rõ ràng hay phác họa chân thực về diện mạo của cô.

Dù là những chuyện trà dư tửu hậu, hay những luận chứng được ghi chép, tất cả đều chỉ là cái nhìn thoáng qua, mới chỉ thấy được một phần rất nhỏ mà thôi.

Như người ta vẫn thường nói, những điều tốt đẹp thường ngắn ngủi, tựa như dấu chân hồng nhạn để lại trên tuyết.

Nhưng quá khứ của cô ấy, dù thế nào cũng sẽ lưu lại dấu vết nơi trần thế. Câu chuyện của cô ấy, rồi sẽ có ngày xuất hiện trở lại.

Thiên phú

Kim Kiệp Điểm Quế

Tấn Công Thường

Thực hiện tối đa 4 lần đánh kiếm liên tiếp.

Trọng Kích

Tiêu hao thể lực nhất định, đánh ra hai kiếm về phía trước trong chớp mắt.

Tấn Công Khi Đáp

Đáp xuống đất từ trên không, tấn công kẻ địch trên đường và gây sát thương phạm vi khi chạm đất.

Thiên Địa Hốt Nhiên Thân

Đánh thức hình bóng quyền năng xưa cũ, chuyển sang chế độ Thời Khắc Nguyệt Chuyển.

Trong chế độ này, khi Zibai thực hiện Tấn Công Thường và Trọng Kích, sẽ chuyển sang gây Sát Thương Nguyên Tố Nham không thể bị thay thế, và có thể thông qua cách thức khác nhau để tích lũy Ánh Sáng Lưu Chuyển đặc biệt. Zibai có thể tiêu hao Ánh Sáng Lưu Chuyển để thi triển Kỹ Năng Nguyên Tố đặc biệt “Linh Câu Phi Đạp”.

Nguyệt Triệu – Rực Sáng

Trong chế độ Thời Khắc Nguyệt Chuyển, khi Zibai thực hiện Tấn Công Thường, đòn đánh thứ tư sẽ gây thêm một lần Sát Thương Nguyên Tố Nham, và được xem là sát thương phản ứng Nguyệt-Kết Tinh.

Tam Viên Uy Nghi Pháp

Zibai xoay Lọng Hoa Thanh Huyền Thừa Dương, gây hai lần Sát Thương Nguyên Tố Nham, trong đó sát thương lần hai được xem là sát thương phản ứng Nguyệt-Kết Tinh.

Khi thi triển, nếu Zibai trong chế độ Thời Khắc Nguyệt Chuyển, thì thời gian duy trì chế độ Thời Khắc Nguyệt Chuyển lần này sẽ kéo dài 1.7s.

Nguyệt Hạ Tố Nga Giáng Tiên

Khi thi triển Kỹ Năng Nguyên Tố Thiên Địa Hốt Nhiên Thân, hoặc khi nhân vật trong đội ở gần kích hoạt Trăng Trôi Hòa Tấu, Zibai sẽ nhận hiệu quả Thái Âm Giáng duy trì 4s: Tăng sát thương đòn thứ hai của Linh Câu Phi Đạp tương đương 60% Phòng Ngự của Zibai.

Điệp Chướng Loan Tụ Xuất Vân

Mỗi tồn tại một nhân vật Nguyên Tố Nham khác trong đội, sẽ tăng 15% Phòng Ngự cho Zibai. Mỗi tồn tại một nhân vật Nguyên Tố Thủy khác trong đội, sẽ tăng 60 điểm Tinh Thông Nguyên Tố cho Zibai.

Chúc Phúc Nguyệt Triệu – Phù Minh Nhược Lưu

Khi nhân vật trong đội kích hoạt phản ứng Kết Tinh Nguyên Tố Thủy, sẽ chuyển thành phản ứng Nguyệt-Kết Tinh, đồng thời tăng sát thương cơ bản của phản ứng Nguyệt-Kết Tinh nhân vật trong đội gây ra dựa trên Phòng Ngự của Zibai: Mỗi 100 điểm Phòng Ngự sẽ tăng 0.7% sát thương cơ bản của phản ứng Nguyệt-Kết Tinh, tối đa tăng 14% sát thương theo cách này.

Ngoài ra, khi Zibai trong đội, Nguyệt Triệu của đội sẽ tăng 1 cấp.

Hoa Lâm Như Tản

Vào ban đêm (18h – 6h), khi không trong trạng thái chiến đấu, mỗi 2s sẽ hồi phục 1 điểm Năng Lượng Nguyên Tố cho Zibai.

Hiệu quả này vô hiệu trong Bí Cảnh, Vùng Đất Thảo Phạt, La Hoàn Thâm Cảnh.

Cung mệnh

Xuất Bột Nhiên Nhi Nhập Liêu Nhiên

Sau khi thi triển Kỹ Năng Nguyên Tố Thiên Địa Hốt Nhiên Thân, Zibai lập tức tích lũy 100 điểm Ánh Sáng Lưu Chuyển, đồng thời số lần khả dụng tối đa của Linh Câu Phi Đạp trong chế độ Thời Khắc Nguyệt Chuyển sẽ tăng đến 5 lần.

Ngoài ra, sau mỗi lần chuyển sang chế độ Thời Khắc Nguyệt Chuyển, lần đầu thi triển Linh Câu Phi Đạp sẽ tăng 220% sát thương phản ứng Nguyệt-Kết Tinh gây ra bởi đòn thứ 2.

Hóa Vu Sinh Nhi Tử Vu Thi

Khi trong chế độ Thời Khắc Nguyệt Chuyển, tất cả nhân vật trong đội ở gần sẽ tăng 30% sát thương phản ứng Nguyệt-Kết Tinh.

Nguyệt Triệu – Rực Sáng: Hiệu quả thiên phú đột phá Nguyệt Hạ Tố Nga Giáng Tiên sẽ được tăng cường: Tăng thêm sát thương Linh Câu Phi Đạp đòn thứ 2, mức tăng tương đương 550% Phòng Ngự của Zibai. Hiệu quả này cần mở khóa thiên phú Nguyệt Hạ Tố Nga Giáng Tiên.

Giải Thiên Thao Nhi Đọa Kỳ Trật

Cấp kỹ năng Thiên Địa Hốt Nhiên Thân +3.

Tăng tối đa đến cấp 15.

Hồn Phách Vãng Nhi Thân Tòng Chi

Khi trong chế độ Thời Khắc Nguyệt Chuyển, chuỗi liên kích Tấn Công Thường của Zibai sẽ không bị đặt lại, đồng thời khi Linh Câu Phi Đạp đánh trúng kẻ địch, Zibai sẽ nhận được hiệu quả “Nguyệt Hoán Hoa”: Lần sau thực hiện Tấn Công Thường, đòn tấn công thêm ở đòn thứ 4 sẽ gây sát thương phản ứng Nguyệt-Kết Tinh bằng 250% sát thương gốc.

Minh Kiến Vô Trị Chí Bất Luận

Cấp kỹ năng Tam Viên Uy Nghi Pháp +3.

Tăng tối đa đến cấp 15.

Thiên Địa Hốt Như Nhất Viễn Hành

Khi trong chế độ Thời Khắc Nguyệt Chuyển, hiệu suất tích lũy Ánh Sáng Lưu Chuyển của Zibai tăng 50%.

Ngoài ra, Linh Câu Phi Đạp sẽ chuyển sang tiêu hao toàn bộ Ánh Sáng Lưu Chuyển, dựa trên phần Ánh Sáng Lưu Chuyển tiêu hao vượt quá 70 điểm, mỗi 1 điểm Ánh Sáng Lưu Chuyển tiêu hao thêm sẽ khiến sát thương Linh Câu Phi Đạp lần này và sát thương phản ứng Nguyệt-Kết Tinh gây ra bởi Zibai trong 3s tiếp theo Thăng Tiến 1.6%. Hiệu quả này không thể cộng dồn.

Gợi ý build

Câu chuyện

Miêu tả nhân vật

Trong truyền thuyết Liyue, có một vị Bạch Mã Tiên Nhân thần bí.

Dấu vết của cô được lưu lại trong sách vở và truyện dân gian. Nhưng trong mỗi câu chuyện khác nhau ấy, cô lại mang một dáng vẻ riêng.

Có người nói, cô ấy từng hóa thành bạch mã, giúp Nham Vương giành được quyền lực trần thế trong chiến tranh Ma Thần.

Cũng có người nói, đôi mắt màu hổ phách của cô có thể nhìn thấu thời gian hoang vu bất tận.

Lại có người nói, thật ra cô ấy luôn ở trên mặt trăng, lắng nghe tâm nguyện của con người, bảo vệ ánh đèn của nhân gian.

Nhưng dù có bao lời đồn đại, vẫn chẳng ai có thể miêu tả rõ ràng hay phác họa chân thực về diện mạo của cô.

Dù là những chuyện trà dư tửu hậu, hay những luận chứng được ghi chép, tất cả đều chỉ là cái nhìn thoáng qua, mới chỉ thấy được một phần rất nhỏ mà thôi.

Như người ta vẫn thường nói, những điều tốt đẹp thường ngắn ngủi, tựa như dấu chân hồng nhạn để lại trên tuyết.

Nhưng quá khứ của cô ấy, dù thế nào cũng sẽ lưu lại dấu vết nơi trần thế. Câu chuyện của cô ấy, rồi cũng sẽ có ngày được người khác tìm ra.

Câu chuyện nhân vật 1

Điều gần như không ai biết đến là, những giai thoại về Bạch Mã Tiên Nhân lưu truyền ở Liyue lại bắt đầu từ khi vị tiên nhân này biến mất.

Cô vốn là sứ giả của trời cao, đã giáng thế cách đây hàng nghìn năm để chỉ dẫn cho người phàm.

Cô che chở cho vương quốc cổ xưa Lang-Gan, nơi sản sinh ra tinh thạch và ngọc quý, dạy cho con người cách trồng trọt và dệt vải, giúp cuộc sống của dân chúng ấm no đầy đủ.

Vì vậy, cô được người dân của vương quốc cổ xưa đó tôn vinh là Thần Xã Tắc.

Dưới sự chỉ dẫn của cô, Lang-Gan đã trở thành viên ngọc quý sáng chói giữa nền văn minh thống nhất.

Tiếc rằng thế sự dễ thay đổi, một thảm họa không thể lường trước ập đến từ bên ngoài thế giới, trên bầu trời bùng nổ một trận chiến khốc liệt.

Dư âm mang theo ác ý đen tối giáng xuống Lang-Gan, và kế đó là quyết tâm thanh trừng từ trời cao.

Ý chí thần thánh tựa như hình phạt của trời giáng xuống vương quốc cổ xưa huy hoàng, quyết tâm diệt trừ mảnh đất đã bị ô nhiễm này.

Để tìm kiếm một chút cơ hội sống sót cho người dân mà mình che chở, Zibai đã chống lại ý chí của trời cao.

Vì thế, cô đã phải chịu tổn thương nặng nề khiến linh hồn vỡ làm ba, và đó cũng là lần cuối cùng cô đáp lại ước nguyện của người phàm.

Nhưng vừa như thương xót lại vừa như đang trừng phạt kẻ phản bội, một bóng hình từ trời cao dõi theo Zibai đã chìa tay về phía cô.

Kể từ đó, ba linh hồn vỡ vụn của Zibai ngưng đọng lại trong một phần nghìn vạn giây trước khi tan biến.

Và bản chất của cô ấy cũng mãi mãi lang thang trong một giấc mơ không thể chạm đến sự sống hoặc cái chết thực sự.

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 2

Câu chuyện nhân vật 2

Zibai ngày trước đã đến nhân gian với tư cách là Nguyệt Sứ, và từng gặp gỡ một người thần kỳ.

Dù mang dáng vẻ con người với ngoại hình phi phàm, nhưng lại có thể cưỡi mây lướt gió, dời núi lấp biển, rung chuyển đất đá.

Điều khiến Zibai vô cùng kinh ngạc là, một người thần thông như vậy lại không thuộc tộc Thiên Sứ.

Một ngày nọ, hai người hẹn nhau lên núi để so tài tiên pháp. Đến giờ hẹn thì không thấy người này đâu, mà chỉ nghe thấy tiếng ầm ầm vọng đến từ xa.

Zibai đi theo hướng âm thanh, liền thấy giữa làn mây có ba bóng hình giống nhau đang giao đấu.

Giữa tiếng binh khí va chạm, cô mơ hồ nghe thấy tiếng hô “Nham Chủ Thiên Tinh” truyền đến từ trong mây.

Không lâu sau, trận chiến kết thúc, ba bóng hình hợp làm một, đáp xuống trước mặt Zibai. Đó chính là người bạn đó của cô.

Zibai vô cùng tò mò về điều này, người kia cũng không giấu giếm mà hào phóng chia sẻ, hóa ra đây là một kỹ thuật cổ xưa có tên: Trảm Tam Thi.

Cái gọi là tam thi chính là những tạp niệm và khát vọng xấu xa trong lòng của người tu hành, chặt đứt tam thi sẽ tìm lại được bản ngã trong sạch.

Nhưng Zibai là sứ giả của trời cao và ba mặt trăng, trong lòng chưa từng có suy nghĩ ngông cuồng nào. Dù có cố gắng ra sao cũng không thể chém được Tam Thi Thần.

Người bạn ấy cũng không bận tâm, chỉ để lại một câu “lòng trời vô định, trăm sự khó lường” rồi thản nhiên rời đi.

Lúc đó cô vẫn chưa biết rằng, trong hành trình dài dẫn dắt nhân loại sau này, cô sẽ âm thầm nhiễm phải những cảm xúc của con người.

Và trong tương lai xa hơn nữa, khi tận mắt chứng kiến hình phạt trời cao giáng xuống vương quốc mà cô trân trọng, những cảm xúc phẫn nộ, kinh hãi, u uất sẽ tựa như sâu mọt gặm nhấm linh hồn thần thánh của cô.

Vào thời khắc đó, cô chắc chắn có thể chém đứt Tam Thi Thần của bản thân, đó sẽ là cách trả thù trời cao mà cô đã để lại bằng việc từ bỏ chính mình, ẩn thân nơi nhân thế.

Nhưng như câu “lòng trời vô định, trăm sự khó lường”, và cũng chính vào khoảnh khắc đó, bóng hình luôn dõi theo cô lại giáng xuống một chiếc lồng giam vừa như thương xót lại vừa như trừng phạt.

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 3

Câu chuyện nhân vật 3

…Ba… Năm… Bảy…

Trong vầng trăng hư vô nơi thời gian ngưng đọng, vạn vật đều như ngừng chuyển động.

…Năm mươi ba… Năm mươi chín…

Thời gian không thực sự dừng lại, nó chỉ chậm đến mức không thể nhận ra. Một ngày ở trần gian, thì ở nơi này dường như phải trải qua cả trăm năm.

…Một trăm năm mươi mốt… Một trăm năm mươi bảy… Một trăm sáu mươi bảy…

Đúng vậy, là thời gian trôi chậm, nếu không thì sẽ chẳng thể giải thích được điều gì đã xóa đi những ký ức khắc sâu trong tâm trí.

Năm trăm năm mươi bảy…

Ziju.

Năm trăm sáu mươi ba…

Lang-Gan.

Năm trăm sáu mươi chín…

Giọng nói và gương mặt của mọi người.

Những thứ này có nghĩa gì nhỉ? Dường như dù thế nào thì mình cũng không muốn quên đi.

Nhưng những thứ này có nghĩa gì vậy? Nhưng những thứ này có nghĩa gì?

…Một nghìn năm trăm năm mươi ba…

Ánh sáng phía bên kia là đèn sao? Hình như đã thấy rất nhiều lần rồi.

Dường như có ai đó từng nhắc đi nhắc lại, đó chính là hướng về nhà.

Sẽ có một ngày mình có thể trở về quê hương, chuyện này tuyệt đối không được quên.

…Một nghìn năm trăm sáu mươi bảy…

Nhà là gì nhỉ?

…Ba nghìn năm trăm năm mươi bảy…

Cô đơn quá, những con số này, ngoài số một, thì chỉ có mình mà thôi.

…Ba nghìn năm trăm năm mươi chín…

Phải rồi, mình đang đếm chính mình mà.

Dù có quên mất cả tên của mình thì cũng không thể quên đi sự tồn tại của mình được.

Mình sẽ không quên đâu.

Mười sáu nghìn một trăm hai mươi bảy…

Mình đang đếm gì vậy?

…Ba… Năm… Bảy…

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 4

Câu chuyện nhân vật 4

Bạch Mã Tiên Nhân xuất hiện trong rất nhiều truyền thuyết của Liyue, thực chất chính là Hạ Thi Thần Ziqiao mà Zibai chém ra.

Cô là “bạch mã đã từng cùng Nham Vương chinh chiến” mà những người già ở Khinh Sách Trang nhắc đến.

Cô là “con gái của thời gian” mà người dân Trầm Ngọc Cốc truyền tai nhau.

Cô là “Kim Mục Thừa Hoàng Nguyệt Câu” trong Bát Kỳ Luyện Đào Đô.

Thậm chí cô cũng chính là Bạch Mã Tiên Nhân “vượt qua vết nứt thời gian 500 năm” trong gia phả nhà họ Lu.

Ngay từ thời kỳ Chiến Tranh Ma Thần, cô đã được Nham Thần giải thoát khỏi bức tranh lụa “Cóc Nuốt Trăng”, và ký kết khế ước trợ chiến cho Nham Thần.

Thế nhưng dấu vết thời gian trên người cô vẫn gây ảnh hưởng khó hiểu đến vị Nham Thần cổ xưa kia.

Vì vậy sau Chiến Tranh Ma Thần, Ziqiao tự biết mình là mối đe dọa nên đã ẩn mình trong rừng núi, từ đó không còn xuất hiện trong nhân gian nữa.

Chỉ là bản tính của cô tự do tự tại, lại thích phô trương trước mặt người khác. Vì tuổi thọ của phàm nhân chẳng tới trăm năm, nên hầu như không bị thời gian bào mòn.

Vì thế, đôi khi cô sẽ hiện thân trước mặt người phàm đang cần giúp đỡ. Vừa giúp họ thoát khỏi khó khăn, lại vừa ấp ủ ý định lan truyền những câu chuyện trước ngày trời đất sụp đổ đó.

Nhưng nếu hậu thế viết thành sách mà không đúng ý, có lẽ cô cũng chỉ liếc qua rồi bỏ sang một bên.

Dù sao cô cũng giống như một con ngựa hoang, tự do phi nước đại trên thảo nguyên hoang vắng, không gì có thể trói buộc được những bước chân phóng khoáng ấy.

Tuy cô sinh ra từ sự diệt vong của Zibai, nhưng chưa từng nghĩ mình phải mang xiềng xích của Zibai hay bất kỳ ai khác.

Cô luôn sẵn sàng phóng khoáng nhảy vào tận cùng của thời gian, rồi “Bùm” một tiếng, hóa thành làn bụi lấp lánh ánh vàng.

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 5

Câu chuyện nhân vật 5

Giống như tai họa khủng khiếp không thể lường trước được ban đầu, cơ duyên khiến số phận của Zibai lần nữa chuyển hướng cũng đến từ bên ngoài bầu trời.

Dưới sự hợp lực của vị lữ khách tóc vàng và những người bạn, mặt trăng thực sự đã quay trở lại Teyvat, khiến cho vầng trăng hư ảo giam cầm bản chất của Zibai bắt đầu sụp đổ.

Và với sự trợ giúp của một người bạn cũ khác, ba mảnh bản nguyên linh hồn của Zibai dù là từng bị mài mòn, chìm vào giấc ngủ hay thong dong tự tại, cuối cùng cũng đã có thể lần nữa xuất hiện trên thế gian.

Liệu tất cả những điều này có phải đã được bóng hình dõi theo Zibai đó tiên đoán từ trước? Và phải chăng tất cả đã trở thành hiện thực như thiên sứ thuở ban đầu đã chứng kiến?

Dù sao đi nữa, người chỉ dẫn của vương quốc cổ xưa cuối cùng cũng đã trở về quê hương theo tiếng gọi của vô vàn tâm nguyện trên bầu trời.

Dù nơi này đã sớm không còn như xưa nữa, người dân cũng đã thờ phụng những vị thần mới, nghi thức thắp đèn cũng đã thay đổi hoàn toàn, thậm chí những câu chuyện về cô cũng khác đi.

Nhưng cô biết rằng, những người phàm từng được cô che chở năm xưa không diệt vong hoàn toàn cùng nền văn minh huy hoàng kia. Mà là đã sinh sôi nảy nở trên mảnh đất ban đầu, và truyền thừa đến tận ngày nay với một diện mạo không ngừng đổi thay.

Đúng như người bạn cũ kia đã nói, nếu ngọc ngà lưu ly tuyệt đẹp được tạo ra từ Lang-Gan năm xưa, không một viên nào hóa thành nền đá dưới Cảng Liyue ngày nay, thì sao nơi này được gọi là vùng đất lưu ly giữa núi, trăng giữa mây?

Giờ đây, cô ấy không còn điều gì không hài lòng nữa, ngay cả ngọn lửa phẫn nộ không thể kiểm soát trước kia cũng đã trở nên vô hình.

Bởi vì những gì cô ấy đã làm không hề uổng phí, cô ấy cũng đã trở về quê nhà, dường như thế đã là đủ rồi.

Dường như thế này đã đủ để bù đắp cho mọi khổ đau và gian khó mà cô ấy đã trải qua.

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 6

Thiên Lý Sơn Hà Đồ

Tất cả mọi thứ ở Liyue đối với Zibai hiện giờ vừa quen thuộc lại vừa mới mẻ.

Vì vậy, tranh thủ lúc tinh thần ổn định, cô đã đi thăm thú khắp núi sông của Liyue.

Cô đã đến núi Khinh Sách, thấy thác nước giữa núi tuôn chảy ào ạt, rồi lại hòa vào thanh tuyền.

Cô đã đến Cô Vân Các, thấy trời cao gió lộng, vách đá chót vót, sừng sững kiên cố.

Cô đã đến Bảo Quyết Khẩu, thấy dưới ngọc quyết cổ xưa, thuyền cá lênh đênh, bài ca núi non vang vọng.

Cô đã đến Tuyệt Vân Gián, thấy màn sương tiên cảnh cuồn cuộn, như một vùng đất ẩn hiện giữa mây, mênh mông trải dài.

…

Là thiên sứ từng truyền dạy kỹ thuật tranh lụa cho vương quốc cổ Lang-Gan, cô đã vận dụng lại kỹ thuật đã không dùng đến suốt mấy nghìn năm qua.

Mỗi khi đến một nơi có phong cảnh tráng lệ, cô liền dùng tiên lực để thêu những cảnh đẹp non nước mà mình tận mắt chứng kiến lên tấm lụa.

Dần dần, núi non trên bức tranh này đã trải dài nghìn dặm, vô cùng tráng lệ…

Và mỗi khi rảnh rỗi, Zibai thường thích thú lấy bức tranh lụa này ra ngắm nghía, càng ngắm càng vui vẻ, nét mặt đầy tự hào.

Nghe nói khi thấy dáng vẻ của cô, Nham Quân cũng nảy sinh hứng thú với bức tranh, mấy lần ngỏ ý muốn mượn để thưởng thức, nhưng đều bị từ chối với lý do là vẫn chưa hoàn thành.

Không biết khi cô ấy hoàn thành, bức tranh non nước tráng lệ này sẽ hùng vĩ đến mức nào?

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 4

Vòng Mặt Trăng

Giống như những người đồng tộc, Zibai vốn sinh ra từ một kế hoạch thần thánh.

Vì thế, cô ấy đã mang dáng vẻ sứ mệnh của trời cao và xuất hiện dưới bầu trời Teyvat.

Vì ngôi sao sáng trên bầu trời yêu quý thế giới này, muốn biến nơi đây thành khu vườn hạnh phúc, nên sứ giả nhận được sứ mệnh đã bắt đầu xới đất vun trồng.

Nếu đất đai màu mỡ, cây cối sẽ sum suê. Nếu đất đai thối rữa, khu vườn sẽ bốc mùi hôi thối.

Những đóa hoa hạnh phúc sẽ nở rộ dưới ánh bình minh rực rỡ.

Còn những đóa hoa hôi thối, vì để không vấy bẩn tình yêu thiêng liêng, cần được loại bỏ cùng bùn đất.

Số phận của Zibai cứ thế xoay chuyển trong kế hoạch thần thánh kia, cho đến ngày đó…

Không hiểu vì sao, chiếc bóng của vua, người nắm giữ thời gian đó, đã đặt trước mặt Zibai một huy hiệu khắc dấu ấn mặt trăng.

Điều này đồng nghĩa với việc cô ấy không chỉ là đại diện của sao mai nữa, mà còn là sứ giả của mặt trăng.

Cô tự hỏi, phải chăng đây cũng nằm trong kế hoạch thần thánh đó? Đúng vậy, đây cũng là một phần của việc kiến tạo thế giới.

Vì thế, cô bắt đầu di chuyển qua lại giữa sao mai, mặt trăng và khu vườn. Nhưng cô đã không nhận chiếc huy hiệu đó.

Vì cô không biết liệu thêm một huy hiệu như vậy thì có giúp ích được gì cho kế hoạch hay không, nên sứ mệnh của cô cũng không cần phải chấp nhận nó.

Nhưng dần dà, cô ấy nhận ra rằng ý chí và tình yêu của sao mai và mặt trăng dành cho khu vườn dường như không giống nhau.

Ánh sáng của sao mai luôn rực rỡ chiếu rọi khắp khu vườn, chứ không dừng lại lâu trên bất kỳ một bông hoa nhỏ nào.

Nó sẽ không ngại thiêu đốt những cây cỏ và bùn đất tầm thường, cho dù điều đó khiến chúng tan biến vào hư vô thuần khiết.

Ánh sáng bạc của mặt trăng lại khác, so với bùn đất, nó thích thấm nhuần vào thân rễ của từng cây cỏ bị nắng thiêu đốt, thích mang đến sự xoa dịu sau cơn nắng gắt.

Rốt cuộc ý chí và tình yêu nào mới thực sự thần thánh hơn? Trong lòng Zibai thỉnh thoảng lại thoáng qua câu hỏi như vậy.

Câu trả lời luôn rất rõ ràng, lời giải đã nằm ngay trong câu đố, kế hoạch thần thánh đương nhiên sẽ thần thánh hơn rồi.

Nhưng không hiểu vì sao, ánh mắt của Zibai lại đi theo ánh trăng, dừng lại trên khóm hoa cỏ nhỏ mà cô đích thân chăm sóc ngày một nhiều hơn.

Hoa nở như tiếng cười hân hoan, hoa tàn như giọt lệ tràn mi. Nhưng bùn đất không biết cười, vậy cớ sao thứ sinh ra từ đó lại thấy bi thương?

Zibai mải suy tư và ngắm nhìn như vậy…

Hoa nở, hoa tàn, kết trái, rồi lụi tàn, mầm non đâm chồi, hoa nở, hoa tàn…

Sau đó cô nghe được tin một đồng nghiệp quản lý khu vườn đã báng bổ thần thánh, khiến cả khu vườn bị xóa bỏ, cô chợt cảm thấy buồn bã, nhưng ngay sau đó lại là thấy bất an.

Phải rồi, trong sứ mệnh của trời cao không bao gồm nỗi buồn, vậy tại sao bản thân được sinh ra từ đó lại cảm thấy buồn?

Lẽ nào bản thân đã thoái hóa thành một loài hoa cỏ cần người chỉ dẫn, ý chí và tình yêu mà bản thân tiếp nhận cũng không còn thần thánh nữa sao?

Đây dường như là điểm khởi đầu cho việc lệch khỏi quỹ đạo của số mệnh, cho đến khi một thời khắc khác xuất hiện và kết thúc, thời khắc bầu trời sụp đổ và dối trá đổ xuống.

Khu vườn hóa tro bụi, hoa cỏ lung lay. Cái nóng thiêu đốt ý chí của cô, khiến cô không còn sức để sắp xếp lại suy nghĩ của mình.

Cũng vào khoảnh khắc đó, huy hiệu của mặt trăng rơi xuống lưng cô như nước mắt.

Đó là thứ ánh sáng lạnh lẽo mà cô từng chứng kiến và cũng từng khước từ, giờ đây lại mang đến cho cô sự bình yên và vỗ về hệt như đã từng mang đến cho hoa cỏ trong khu vườn vậy.

Trong khoảnh khắc lạnh lẽo ấy, cô chợt nhận ra, trước khi bị sao mai thiêu rụi, cô vẫn có thể yêu thương đóa hoa của mình thêm hàng tỷ năm nữa.

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 6

Lồng tiếng

Lần đầu gặp mặt…

Tôi tên Zibai, người phàm từng gọi tôi là Bạch Mã Tiên Nhân, nhưng giờ đây tôi đã hạ phàm thành tiên, cô (cậu) cứ gọi thẳng tôi là Zibai nhé.

Nói chuyện phiếm – Trăng

Thiên hạ đó giờ cùng hưởng gió mưa, vầng trăng chưa từng là nơi đất khách…

Nói chuyện phiếm – Toán Học

Toán học là nền tảng của thế giới. Nếu có hứng thú, tôi sẽ dạy cho cô (cậu) cách tính toán. Hm… Trước tiên hãy giơ mười ngón tay lên, chúng ta sẽ bắt đầu từ đây.

Nói chuyện phiếm – Tiên Pháp

Tiên pháp quả thật kỳ diệu. Nhưng nếu tu pháp mà không tu tâm trước thì vạn sự chỉ như ánh trăng phản chiếu trên mặt nước, chạm vào là vỡ tan.

Khi trời mưa…

Không còn thấy ánh trăng…

Khi có sấm sét…

Ừm, chắc là thiên lôi đang đi trừng phạt kẻ xấu rồi.

Khi tuyết rơi…

Không lạnh như trên mặt trăng.

Khi trong sa mạc…

…Ở sa mạc quả thật rất khó di chuyển.

Chào buổi sáng…

Chào buổi sáng, đêm qua ngủ có ngon không?

Chào buổi trưa…

Mặt trời đang lên cao, nếu thấy mệt thì nghỉ ngơi một chút nhé.

Chào buổi tối…

Bất giác… trăng đã lên cao rồi.

Chúc ngủ ngon…

Haha, đừng thi thức khuya với ánh trăng nữa, đi ngủ thôi. Chúc ngủ ngon nhé.

Về bản thân Zibai – Du Ngoạn

Sau khi tôi chém ra Tam Thi Thần, Hạ Thi thường xuyên du ngoạn trong nhân gian, quả thật đã trải qua rất nhiều chuyện. Hiện nay, câu chuyện được lưu truyền rộng rãi nhất chắc hẳn là câu chuyện du ngoạn trong đêm được ghi chép trong “Đêm Trăng Rừng Trúc” rồi. Khi có thời gian rảnh, chắc tôi cũng nên đến thăm khu rừng trúc đó.

* Hoàn thành cốt truyện “Bôn Tiêu Tụng Ngọc Luân”

Về bản thân Zibai – Sống Một Mình

Khi sống một mình, tôi thường dùng toán học để giết thời gian, viết công thức và làm phép tính. Nếu cô (cậu) có hứng thú, tôi có thể viết ra vài công thức thú vị cho cô (cậu) xem.

* Hoàn thành cốt truyện “Bôn Tiêu Tụng Ngọc Luân”

Về chúng ta – Ngắm Trăng

Khi viết về nỗi nhớ quê hương, người Liyue thường gửi gắm tâm tư qua những vần thơ về ánh trăng. Điều này cũng dễ hiểu thôi, dù có cách xa đến đâu thì mọi người trên thế gian cũng sẽ đều được tắm mình dưới trăng sáng. Tuy nhiên, nếu thực sự muốn ngắm trăng, những người con xa xứ chắc đều mong được trở về nhà để cùng ngắm trăng với người thân và bạn bè. Như câu “trăng quê nhà luôn tỏ” vậy.

Về chúng ta – Nơi Đất Khách

Trước đây cô (cậu) nói với tôi rằng cô (cậu) không phải sinh ra ở nơi này, lại còn thất lạc người thân nữa… Ở nơi đất khách quê người này phải nếm trải bao đắng cay, trải qua bao hiểm nguy, vậy mà vẫn có thể chiến đấu đến tận bây giờ. Ý chí kiên cường của cô (cậu) quả thật hiếm có đấy. Trời sẽ không phụ lòng người, tôi tin rằng cô (cậu) sẽ đạt được điều mình mong ước. Đây không phải lời an ủi đâu, người dân Liyue thường nguyện cầu trăng tròn sum họp, mà tôi lại sống trên cung trăng, nên lời chúc của tôi về sự đoàn viên sẽ linh nghiệm hơn ai hết đấy.

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 6

Về Vòng Mặt Trăng…

Đã có được thần lực, thì việc vận dụng nó như thế nào là tùy vào tâm mình. Tôi ư? Tôi đã ở Liyue thì đương nhiên phải lấy việc bảo vệ Liyue làm trọng tâm rồi.

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 4

Có gì muốn chia sẻ không…

Tuy Hạ Thi của tôi được xếp vào “Bát Kỳ”, được gọi là Kim Mục Thừa Hoàng Nguyệt Câu, nhưng ngoại trừ sự kiện ở Đào Đô ra thì tôi… ý là cô ấy không thường xuyên đồng hành cùng những người khác trong Bát Kỳ, mà lại lang thang đến nơi khác. Theo những gì tôi nhớ được sau này thì cũng có vài người trong Bát Kỳ từng thử truy tìm tung tích của cô ấy, nhưng người có hai chân thì làm sao đuổi kịp ngựa có bốn chân được. Có vẻ như chưa từng có ai thực sự đuổi kịp cô ấy cả.

* Hoàn thành cốt truyện “Bôn Tiêu Tụng Ngọc Luân”

Những kiến thức thú vị…

Bách Hợp Lưu Ly này không ngờ đến giờ vẫn còn tồn tại… Tôi nhớ Vân Lai Điếu Tẩu và Vô Vọng Đồng Tử rất thích dùng cánh hoa này để uống rượu, khi uống đến cao hứng còn múa kiếm góp vui… Có nghiên cứu ra kiếm pháp kỳ diệu nào không à? Chắc là có nhỉ, nhưng họ uống nhiều quá, cuối cùng là quên sạch hết kiếm pháp.

Về Zhongli…

Mặc dù người phàm gọi tôi là Bạch Mã Tiên Nhân, nhưng tôi không phải được Chúng Tiên Tổ Sư Morax ban phước. Từ xa xưa, tôi đã làm Nguyệt Sứ của trời cao. Nhưng chuyện quá khứ cũng không cần nhắc lại nữa, người đời nay đã quen gọi tôi là Bạch Mã Tiên Nhân, như thế cũng được. Tôi có thường gặp Zhongli không à? Có chứ, thỉnh thoảng tôi thấy anh ấy cùng Đường Chủ Hu dạo phố, hoặc một mình thưởng trà tản bộ. Xem ra so với làm Nham Vương Đế Quân thì làm khách khanh thoải mái và thư thái hơn nhiều.

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 4

Về Ningguang…

Hiện nay Liyue lấy thương mại làm nền tảng, mà việc buôn bán vốn phức tạp rườm rà, vị Thiên Quyền Tinh kia đã có thể gánh vác trọng trách điều hành Liyue, chắc hẳn phải là nhân tài kiệt xuất. Nhưng tôi nghe nói trong Tổng Vụ Liyue có Thất Tinh, tôi đã gặp một vài vị trong số họ, không biết những vị còn lại đang ở đâu nhỉ? Ừm, nhưng đã được gọi là Thất Tinh thì chắc hẳn họ cũng đang bận rộn với công việc của mình…

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 4

Về Keqing…

Lần đầu tôi tình cờ gặp Ngọc Hành Tinh là ở ngoại ô Liyue. Khi đó cô ấy đang dẫn đầu nhân viên Tổng Vụ đi đo đạc đất đai, bất chấp vách núi cao hiểm trở vẫn xông lên phía trước. Tôi đứng bên cạnh quan sát, định giúp cô ấy gạt bụi gai rậm rạp, nào ngờ cô ấy đã rút kiếm chém ngay để mở đường. Đúng như những gì tôi từng nghe, cô ấy quả là một mãnh tướng dũng cảm quyết đoán, không chút do dự.

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 4

Về Qiqi…

Kỳ lạ thật, cô bé tên Qiqi kia đã có thân tiên nhưng lại không có hồn tiên, hơn nữa thường xuyên mất trí nhớ. Những triệu chứng này dường như tôi đã từng thấy qua… Nếu có cơ duyên, chắc tôi có thể chẩn bệnh cho cô bé.

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 4

Về Xianyun…

Tôi đã gặp Lưu Vân Tá Phong Chân Quân, người tự xưng là Xianyun rồi. Tuy là tiên nhân, nhưng cô ấy lại không mấy khi dùng tiên lực, ngược lại cứ mải mê nghiên cứu cơ quan. Cô ấy còn nói muốn chế tạo ra những loại cơ quan mà người phàm cũng có thể sử dụng. Vừa hay tôi còn nhớ vài bản thiết kế của vương quốc Lang-Gan, nên đã vẽ lại cho cô ấy. Nhưng mấy loại cơ quan đó đã quá cổ xưa, không biết có còn dùng được không…

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 4

Về Yanfei…

Huyết mạch của cô gái nhỏ này thật kỳ diệu, lại là sự giao hòa giữa phàm và tiên. Theo lời Ca Trần Lãng Thị Chân Quân, cô ấy chưa từng trải qua chiến loạn, hẳn là một “tiên nhân” thuộc thế hệ trẻ của Liyue. Nhìn dáng vẻ thông minh nhanh nhạy khi nghiên cứu luật pháp của cô ấy, chắc hẳn không cần đến huyết mạch tiên nhân để khai thông trí tuệ nữa rồi. Hah… Tôi còn nhớ một vài ví dụ về luật pháp thời xưa, để qua vài ngày nữa viết lại rồi nhờ Ca Trần Lãng Thị Chân Quân mang cho cô ấy vậy. Hy vọng cô ấy sẽ thích.

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 4

Về Xiao…

Tôi nghe nói, các Dạ Xoa đã từng theo Morax quét sạch bốn phương, lập được chiến công hiển hách, nhưng cũng bị nghiệp chướng trên người hành hạ… Cho đến ngày nay, chỉ còn lại mỗi Kim Bằng đại tướng còn sống, không biết liệu anh ta có còn bị nghiệp chướng quấy nhiễu không. Chắc tôi có thể làm gì đó cho anh ta đấy… Hửm? Đã có người chữa cho anh ta rồi sao? Thì ra là vậy… Dù sao thì bình an là tốt rồi.

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 4

Về Yaoyao…

Là đệ tử của Ca Trần Lãng Thị Chân Quân. Tuy là phàm nhân, nhưng nghị lực và linh tính cũng rất đáng khen ngợi. Theo tôi được biết, Lưu Vân Tá Phong Chân Quân cũng đã nhận vài đệ tử… Hmm, có người kế thừa là điều tốt, nhưng sao tôi chưa nghe Lí Thủy Điệp Sơn và Tước Nguyệt Trúc Dương có ý định thu nhận đồ đệ nhỉ? Chẳng lẽ là vẫn chưa tìm được đệ tử phù hợp sao… Hay là thường ngày bận đi chơi nên không có thời gian nghĩ đến chuyện này? Các tiên nhân ở Liyue… quả nhiên ai cũng có điểm kỳ diệu riêng nhỉ…

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 4

Về Lan Yan…

Cô bé Lan Yan này hẳn là hậu duệ của Vạn Tượng Phong Giác Linh Quan, một trong Đào Đô Tam Quái. Tôi nhớ Vạn Tượng Phong Giác Linh Quan từng kết bạn đồng hành cùng Ngân Linh Tiễn Ngọc Huyền Điểu, tạo nên một giai thoại đẹp. Giờ đây có được hậu duệ thông minh lanh lợi như vậy, nếu hai người họ biết được chắc hẳn sẽ rất vui mừng.

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 4

Về Hu Tao…

Tôi đã nghe về hành động phi thường của đường chủ Hu rồi. Một mình đơn thân đến chốn tử địa để bảo vệ sự sống, lòng dũng cảm và kiên nghị như thế quả không hổ danh là hậu duệ của Vô Vọng Đồng Tử. May mắn thay, nhờ có cô (cậu) giúp đỡ mà đường chủ Hu đã không phải chịu kết cục như Chu Xích Dẫn Hỏa U Điệp… Hah, thôi, không nhắc lại chuyện cũ nữa.

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 4

Về Tam Nguyệt Nữ Thần…

Tam nguyệt nữ thần? Ừm… Theo như tôi biết thì mối quan hệ giữa họ rất thân thiết. Nếu có ai lười không muốn trực thì sẽ năn nỉ người kia thay thế, sau khi được thay ca thì mua ít đồ trang sức để bù đắp lại là được. Nhưng việc sắp xếp ca trực tùy tiện như vậy đôi khi cũng gây ra rắc rối, ví dụ như có một năm xảy ra hiện tượng tam nguyệt liên châu, là do họ nhầm lẫn thời gian, đáng lẽ chỉ một người trực ca thôi, thế mà cả ba người lại cùng xuất hiện trên trời. Họ đành phải vội vàng xếp thành hàng, cố gắng trốn sau lưng người đang trực. Haiz, nhưng họ vẫn khiến người trên mặt đất hoảng sợ, phải đốt hương mất mấy ngày liền, sau chuyện đó họ còn nhờ tôi nghĩ cách nói với mọi người rằng hiện tượng ba mặt trăng xuất hiện không có nghĩa là trời sắp giáng đại họa, hay là điềm báo vương quyền thay đổi. Tôi hỏi vậy thì nó có ý nghĩa gì, họ ấp úng một lúc lâu rồi nói: “Có nghĩa là… có nghĩa là ngày lễ sắp đến, mọi người nên ăn bánh trung thu rồi… nhỉ…”

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 4

Muốn tìm hiểu Zibai – Điều thứ 1

Liyue ngày nay đã khác xa vùng đất tôi từng cư ngụ, hay nói đúng hơn, vào thời của tôi thậm chí còn chưa có hai chữ “Liyue”. Thời gian thoi đưa, ngàn thuyền qua lại, những thứ trong ký ức của tôi giờ đây đã không còn nữa. Nhà thơ thường ví thời gian như “ngựa trắng lướt nhanh”, “Hạ Thi” của tôi cũng tình cờ được gọi là Bạch Mã Tiên Nhân. Có lẽ, tất cả đều đã được định sẵn từ trước. Cô (Cậu) muốn nghe về câu chuyện quá khứ của tôi sao? Được thôi, có thêm một người biết đến cũng là chuyện tốt.

Muốn tìm hiểu Zibai – Điều thứ 2

Từ rất lâu về trước, tôi đã từ thiên cung giáng thế, làm sứ giả tại vương quốc Lang-Gan, dẫn dắt vạn dân an cư. Người dân Lang-Gan gọi tôi là “Thần Xã Tắc”, và cho rằng chính tôi đã phù hộ cho Lang-Gan mưa thuận gió hòa, xã tắc hưng thịnh. Tuy việc mưa thuận gió hòa quả thật có liên quan đến tôi, nhưng sự hưng thịnh của xã tắc thực chất là nhờ vào sự cần cù của vạn dân trong vương quốc. Tôi đã dẫn dắt Lang-Gan như thế nào à? Kể ra thì cũng chẳng có gì to tát, ngoài việc bói toán cát hung, trừ tà giải tai ra thì phần lớn thời gian tôi sẽ làm một giáo viên, dạy trẻ em đọc sách viết chữ, tính toán và đàn hát. Lúc rảnh rỗi tôi cũng biên soạn vài quyển tạp thư, ghi chép những việc nhỏ về lễ nhạc.

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 3

Muốn tìm hiểu Zibai – Điều thứ 3

Theo tôi thấy, để dẫn dắt tương lai của một quốc gia, điều quan trọng nhất chính là giáo hóa lòng người. Nếu lòng người không thiện, dù có nhiều của cải đến đâu thì quốc gia đó cũng sẽ không thể tồn tại lâu dài. Giống như… trước đây có một số người Liyue vì tư lợi cá nhân mà vào núi tìm kiếm thần tiên, cho dù họ may mắn có được bảo vật của tiên gia, nhưng vì tâm địa không ngay thẳng mà đã bị những bảo vật ấy làm hại. Tất nhiên, trong khi hoàn thiện lòng người thì cũng phải rèn giũa thanh kiếm trong tay. Như người xưa đã nói, luôn cần có sự phòng bị.

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 4

Muốn tìm hiểu Zibai – Điều thứ 4

Hiện tại tôi vẫn giữ thói quen đọc sách, xét cho cùng thì quê hương và những người tôi từng quen biết e rằng giờ chỉ còn tồn tại trong những trang sách mà thôi. Mỗi khi thấy chỗ nào đó sai sót, tôi cũng sẽ ghi chú lại. Lần trước không biết ai đã thấy được cuốn sổ ghi chú của tôi, sau đó liền tìm tôi mất mấy ngày liền, nhất quyết mời tôi đến trường học giảng lịch sử. Thấy thái độ của họ chân thành, tôi đã cùng họ đến đó để giảng dạy cho học sinh trong một tháng… Khi nhìn những cậu học trò khát khao tri thức, tôi cũng như thấy lại chốn học đường Lang-Gan thuở nào. Không ngờ rằng giờ đây tôi vẫn còn có thể làm giáo viên, đây có lẽ cũng là duyên phận.

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 5

Muốn tìm hiểu Zibai – Điều thứ 5

Mặc dù phần lớn thời gian tôi đều chu du bên ngoài, nhưng thỉnh thoảng cũng sẽ quay về Liyue để giảng dạy cho vài ngôi trường, tiện thể chỉnh sửa một số sai sót trong sử sách của vương quốc Lang-Gan. Vào thời của tôi, tu chỉnh sử sách là việc hệ trọng bậc nhất thiên hạ, xét cho cùng thì quá khứ sẽ luôn là tấm gương soi chiếu cho tương lai. Nếu các bậc hiền nhân biết được hiện giờ vẫn còn có người tu chỉnh sử sách cho vương quốc Lang-Gan, chắc hẳn sẽ rất vui mừng.

Không giống tiên nhân ư? Không giống thì cũng chẳng sao, Cảng Liyue bây giờ có lẽ cũng không cần đến sức mạnh phi phàm của một hai vị tiên nhân nữa, mà thay vào đó cần sự đồng lòng của tất cả người phàm hơn. Chắc hẳn các vị tiên nhân ở Liyue cũng đã sớm nhận ra điều này. Hơn nữa, việc có thể tiếp tục giáo hóa trên vùng đất này, tôi cũng đã không phụ lòng chức trách “dẫn dắt” của mình.

* Mở sau khi cấp Yêu Thích đạt cấp 6

Sở thích của Zibai…

Nếu chỉ nói về sở thích thì có lẽ là ngắm trăng. Ngắm trăng sáng ở Liyue… Nghĩ thôi cũng thấy thú vị.

Phiền não của Zibai…

Những điển tích trong sách vở Liyue ngày nay quá… mới mẻ, phần lớn tôi đều không hiểu được. Nếu muốn tìm hiểu tận gốc rễ thì phải mất rất nhiều thời gian, chắc tôi chỉ có thể từ từ cảm nhận thôi…

Món ăn yêu thích…

Cô (Cậu) đã từng ăn qua Bánh Trung Thu Đoàn Viên chưa? Trước đây khi ngắm trăng cùng bạn bè, tôi thường thưởng thức món này, nhưng bây giờ… thật đáng tiếc là không còn tìm thấy ở đâu nữa.

Món ăn ghét…

Thịt sống thực sự hơi… ừm, dù sao thì thịt vẫn nên nướng chín rồi mới ăn sẽ tốt hơn.

Nhận Được Quà I

Nếu được thưởng thức những món ngon thế này khi sống một mình trên mặt trăng, vậy thì tôi ở lại thêm một lúc cũng chẳng sao. Haha, đùa tí thôi.

Nhận Được Quà II

Hương vị không tệ, đáng để thưởng thức.

Nhận Được Quà III

Vị của món này… Thật kỳ lạ, rất mới lạ…

Sinh nhật…

Hôm nay là sinh nhật của cô (cậu) sao? Chắc chắn phải tổ chức rồi. Tôi nhớ là khi người già ăn sinh nhật thì họ phải ăn mì trường thọ đấy. Haha, tuy cô (cậu) trông còn trẻ, nhưng nếu tính theo số tuổi thật sự thì có lẽ còn lớn tuổi hơn đa số người ở Cảng Liyue đấy. Như vậy thì ăn một bát mì trường thọ cũng không có gì là quá… Tại sao tôi lại biết nấu ư? Dù tôi từng là người trời, nhưng cũng không phải là người không biết nấu nướng từ khi sinh ra. Haiz, kể ra thì việc giờ tôi không còn cảm thấy thèm ăn nữa cũng là do ở thiên cung lâu ngày không thể nhóm lửa nấu ăn… Tóm lại, ăn uống là việc lớn thứ hai thiên hạ, lát nữa cô (cậu) phải ăn bát mì trường thọ đó nhé.

Cảm Giác Đột Phá – Khởi

Thì ra là vậy.

* Mở sau khi đột phá cấp [1]

Cảm Giác Đột Phá – Thừa

Trăng có khi tỏ, có khi mờ…

* Mở sau khi đột phá cấp [2]

Cảm Giác Đột Phá – Chuyển

Linh hồn trở về nhà.

* Mở sau khi đột phá cấp [4]

Cảm Giác Đột Phá – Hợp

Đã là tiên thì phải làm tròn thiên chức.

* Mở sau khi đột phá cấp [6]

Kỹ Năng Nguyên Tố I

Quét sạch.

Kỹ Năng Nguyên Tố II

Không cần nói nhiều.

Kỹ Năng Nguyên Tố III

Quét sạch bụi trần.

Kỹ Năng Nộ I

Tiên quang tốc hiện, bảo vệ người đời.

Kỹ Năng Nộ II

Trí tuệ lan tỏa, thần lực hiển hiện.

Kỹ Năng Nộ III

Mây tan mưa tạnh, lưu ly ánh nguyệt.

Mở Rương I

Vật phẩm quý hiếm từ trời ban, cứ nhận lấy thôi.

Mở Rương II

Đã là vật vô chủ thì giữ lại cũng không sao.

Mở Rương III

Cô (Cậu) nhận lấy cái này chắc sẽ có ích.

HP Thấp I

…Vẫn cần phải chuẩn bị thêm.

HP Thấp II

Bình tĩnh nào…

HP Thấp III

…Nhanh chóng phân thắng bại.

HP Đồng Hành Thấp I

Đừng hấp tấp.

HP Đồng Hành Thấp II

…Bàn bạc lại đã.

Ngã Xuống I

Tuổi thọ… đã hết…

Ngã Xuống II

Không còn thấy… ánh trăng…

Ngã Xuống III

Mây đen… che phủ bầu trời…

Chịu Đòn Thường I

Sai lầm.

Chịu Đòn Thường II

Có sai sót.

Bị Trọng Kích I

Thật ngông cuồng…

Bị Trọng Kích II

Ngu muội.

Vào Đội I

Để tôi đi cùng nhé.

Vào Đội II

Muốn đi đâu?

Vào Đội III

Trời thật đẹp, rất thích hợp cho một chuyến du ngoạn.