Vào chiều ngày 16/06/2015 (theo giờ Thái Bình Dương – tức sáng ngày 17/06/2015 theo giờ Việt Nam) Riot Games đã cập nhật ảnh nền cho năm trang phục Tiệc Bể Bơi mới trong máy chủ thử nghiệm PBE. Ngoài ra, Riot Games còn tiến hành nâng cấp hiệu ứng kĩ năng của Brand, Corki và cân bằng chỉ số của Braum, Ekko, Elise, Galio, Gragas, Jarvan IV, Jax, Malphite và Trundle. Chi tiết mời các bạn theo dõi ở bên dưới nhé!
Ảnh nền cho trang phục Tiệc Bể Bơi mới
Dr. Mundo Tiệc Bể Bơi
Draven Tiệc Bể Bơi
Lulu Tiệc Bể Bơi
Rek’Sai Tiệc Bể Bơi
Zac Tiệc Bể Bơi
Chỉnh sửa Rek’Sai Tiệc Bể Bơi
Rek’Sai Tiệc Bể Bơi được chỉnh sửa lại màu sắc của hai cổng hầm.
Nâng cấp hiệu ứng kĩ năng của Brand
Thay đổi hiệu ứng kĩ năng đáng chú ý nhất của Brand là các thay đổi liên quan đến kĩ năng Cột Lửa (W) và Bão Lửa (R). Ngoài bộ kĩ năng mặc định, bộ kĩ năng của Brand Lõi Băng và Brand Thây Ma cũng được nâng cấp cho phù hợp với các thay đổi của Liên Minh Huyền Thoại trong thời gian gần đây.
Nâng cấp hiệu ứng kĩ năng của Corki
Tương tự Galio và Brand, Corki cũng được nâng cấp lại hiệu ứng kĩ năng và sẵn sàng ra mắt trong phiên bản 5.12 với một diện mạo hoàn toàn mới. Trong lần nâng cấp này, Riot Games đã tiến hành nâng cấp hiệu ứng kĩ năng cho đòn đánh thường, kĩ năng Bom Phốt-pho (Q), kĩ năng Thảm Lửa (W) và Tên Lửa Định Hướng. Corki Cưỡi Urf và Corki Long Chiến Cơ cũng được nâng cấp hiệu ứng kĩ năng cho phù hợp với tình hình mới.
Chỉnh sửa hiệu ứng kĩ năng của Galio Địa Ngục
Galio Địa Ngục đã được nâng cấp hiệu ứng kĩ năng cách đây vài ngày nhưng không phù hợp nên đã được chỉnh sửa lại. Cụ thể, màu sắc từ các kĩ năng của Galio Địa Ngục được chỉnh sửa thành màu xanh thay vì vàng đỏ như trước đây.
Hoàn thiện gói đa sắc
Riot Games bổ sung thêm ảnh đại diện cho gói đa sắc Master Yi Thợ Săn. Gói đa sắc này sẽ được trình làng trong phiên bản 5.12 vào cuối tháng này.
Cân bằng tướng
Braum
Sát thương của Tuyết Tê Tái (Q) tăng lên 70/115/160/205/250 từ 60/105/150/195/240.
Năng lượng tiêu hao của Tuyết Tê Tái (Q) giảm xuống 45/50/55/60/65 từ 55/60/65/70/75.
Ekko
Năng lượng cơ bản trở lại 280 từ 300.
Tốc độ đánh cơ bản giảm xuống 0,625 từ 0,644.
Tốc độ đánh theo cấp tăng lên 3,3 từ 3.
Tỉ lệ sức mạnh phép thuật của Dây Cót Thời Gian (Q) cho trong lần đầu giảm xuống 10% từ 15%.
Tỉ lệ sức mạnh phép thuật của Dây Cót Thời Gian (Q) lúc quay trở lại trở lại 60% từ 55%.
Elise
Khả năng hồi máu trên đòn đánh khi Elise ở dạng nhện từ nội tại Bầy Nhện giảm xuống [4/6/8/10 + (15% sức mạnh phép thuật)] từ [5/10/15/20 (+15% sức mạnh phép thuật)].
Cập nhật lại chú thích cho kĩ năng Nhện Chúa (R) khi Elise ở dạng nhện và dạng người.
Galio
Sát thương cơ bản của Sự Báo Thù Của Durand (R) giảm xuống 200/300/400 từ 220/330/440.
Sát thương của Sự Báo Thù Của Durand (R) tăng lên 10% sát thương theo mỗi đòn đánh hắn phải gánh chịu trong thời gian niệm phép từ 5%. Sát thương cộng thêm tối đa tăng lên 80% từ 40%.
Gragas
Hồi máu mỗi giây giảm xuống 1,1 từ 1,7356.
Hồi máu mỗi giây theo cấp giảm xuống 0,1 từ 0,17.
Thời gian làm chậm của Lăn Thùng Rượu (Q) giảm xuống 1,3 giây từ 2 giây.
Thời gian làm chậm của Lăn Thùng Rượu (Q) sẽ tăng lên tối đa 150% sau 2 giây tồn tại.
Jarvan IV
Thời gian hồi chiêu của Hoàng Kì Demacia (E) giảm xuống 12/11,5/11/10,5/10 giây từ 13 giây ở mọi cấp độ.
Jax
Giáp cộng thêm khi kích hoạt Sức Mạnh Bậc Thầy (R) tăng lên 30/50/70 từ 20/35/50.
Kháng phép cộng thêm khi kích hoạt Sức Mạnh Bậc Thầy (R) tăng lên 30/50/70 từ 20/35/50.
Malphite
Sát thương vật lí tăng thêm khi kích hoạt Nắm Đấm Dung Nham (W) giảm xuống 15/30/45/60/75 từ 25/40/55/70/85.
Tỉ lệ sức mạnh phép thuật của Nắm Đấm Dung Nham (W) giảm xuống 10% từ 15%.
Nắm Đấm Dung Nham (W) có hiệu ứng mới: tăng giáp theo tỉ lệ nhất định.
Tầm ảnh hưởng của Nắm Đấm Dung Nham (W) tăng lên 225 từ 220.
Trundle
Khả năng hút máu nạn nhân từ chiêu cuối Chinh Phục (R) tăng lên 20/27.5/35% từ 20/24/28%.
Tổng hợp và lược dịch từ surrenderat20.net.